对比分析英文,对比分析英文原著和改写版本,属于什么能力

英文翻译,急求!

1、后来翻译了好几段后突然发现，这原来是每一页下面的页脚的文字。GCS POS指综合布线系统--电子收款机系统或是GCS公司的电子收款系统。这个需要你自己根据该系统的应用来参考了。

2、在威廉巴特勒叶慈的丽达和天鹅中， 你可以找对海伦和 托瑞的战争提及。华盛顿欧文的裂痕货车以故事性的德国语而闻名传奇性的来源材料。

3、~~~纯人手翻译，欢迎采纳~~~1920年美国陆军军医装备研究部门因应战场需求开发出第一代急救包，又称卡莱尔式（Carlisle Model）急救包。其外包采用铜制盒装且具密封功能，主要目的为确保急救包内容物在无菌状态。

英文底层逻辑分析及整理(1)

1、通过对比中英文序列，我们可以发现，中英文的主干句子成分：主、谓、宾和状1都是一样的，位置不同的只有状2和定定2。

2、错愕感理论：在两条逻辑线交叉的地方，突然来一个“脑筋急转弯”，让对方有一种错愕感，随后就是惊喜感。（3）理论和释放感理论：用“危险”给你制造紧张感，再用“安全”释放掉它。

3、学语言的原理我已经分析出来的，存在的突出问题也指出来了，所以我学习英语的关键就包括两个方面了，一是要忘记母语思维，不要尝试用母语解释画面、传递信息。二是要建立外语与画面的联系。

4、这本书当做阅读书或者工具书都可以，我按顺序读了第一章，也根据自己的薄弱点选读了后面几章，总体来说可读性比较强，不像其他语法书那么枯燥，重点讲语法的逻辑，讲意义、形式和用法的微妙关系。